Site Updates

June 25, 2017 at 12:05 am

I know it’s been a while since we’ve really posted an update on here. As far as new content and translations go, we are a bit of a hiatus at the moment due to a mixture of real life things keeping both me and Akiko busy at the moment. So things may be slow here and especially on our tumblr for a while. ^^; However, I have a few things I’d like to update everyone on!

 1. PGSM is 100% complete!

If you don’t follow our tumblr, then you may have missed that we have uploaded and posted ALL of our PGSM project, including the Act 0, the mini-dramas of Tuxedo Mask and Hina and the Special Act. Yaaaay!

 2. We do plan to release Amour Eternal.

Just as soon as we get a hold of a raw copy of it. So please be patient with us. ^^;

3. Name Origins: Youma (WIP)

This is my favorite screenshot I’ve taken so far.

We’re updating the name origins articles with the youma! So far we have the Dark Kingdom Youma name origins up but expect more as I work on graphics and such for the pages. You can check out our name origins articles here.

 

 

And that about wraps everything up for this post. In the mean time, while you are waiting for new content from us, how about you check out what we’ve already got like PGSM or all 25 of the original musicals?

~Hikari

Share

Year of the Dracul Series!

January 16, 2016 at 9:42 pm

DraculRereleaseThis year we’re making it the YEAR OF THE SAILOR MOON DRACUL SERIES!

“Absolutely, you must never doubt it…
The dreaming children’s dream of dreams…“

DraculPosterEdit

Check out the Download Page here:
http://seaofserenity.net/seramyu/musical-special-downloads/

This set of wonderful original musicals penned by Junya Saiki with music by Akiko Kosaka and lyrics by Saiki and Kayoko Fuyumori has been under appreciated by the Sailor Moon fandom for far too long!

This series stars none other than Usagi Tsukino, Soldier of Love and Justice as she goes on a journey with her friends, the Sailor Soldiers, to discover what it means to be a “perfect, flawless human being”, whether a “Lullaby” can solve loneliness and just what the “true mission of Light and Darkness” is. In the Dracul Series, Sailor Moon faces multiple groups of Undead enemies who form an unsteady alliance against God’s Humanity that rejected them.

The Dracul series is full of wonderful songs from sweet duets like “Gondola Sweethearts” to 11 o’clock numbers like “We’ll Be the Last Victory”, villain numbers such as “Sonnet of Darkness” and numbers where the villains sing about goals that may not be so villainous after all like “Fateful Encounter ~ LIlith and Astarte”. Each of the Guardian Soldiers receives their own theme song for the first time as well, and of course, the Outer Soldiers are ever-reading with their powerful numbers like “Bundle the Hearts ~ Watchin’ On The Sight”. 

In traditional Sailor Moon fashion, this Series explores themes of Jealousy, Loneliness, Dreams, Friendship, Love and Motherhood. 

In this series we are introduced to a cast of wonderful, memorable villains like the enigmatic Lilith of Darkness whose goal is to build a world of equality between woman and man and human and spirit, Death Lamia, a vampiress who has found the feeling of blood in her body the closest thing to living for six hundred years, Bloody Dracul Vampir, a Dhampir who wishes for her heart to be thawed, and of course the infamous Sheba Shingetsu Astarte, also known as Sailor Astarte, tenth Sailor Soldier from behind the Sun. These characters and more are just waiting to be met.

The Dracul Series is named for one of the principal characters, Count Dracul and Bloody Dracul Vampir, the mysterious Head Vampire from Wallachia, Transylvania and his daughter respectively and spans four musicals, the third being a revised edition of the second though we recommend watching both to explore all the characters and themes in this series.

Overture of Last Dracul – New / The Road to Become the Super Soldier

Download (Right Click, Save As) // Translators Notes

The first of the Dracul series, in this musical, Usagi has an evil dream where she learns a calamity will occur each time she transforms.  On a date with Mamoru the next morning, the dream seems to be coming true… Sailor Moon must find the courage to fight these demons from the Middle Ages… Death Lamia, Undead Berserk and Count Dracul, who have an Unholy mission to create artificial life… Homunculus. Meanwhile Ami is given an opportunity to study abroad and Usagi finds this difficult to deal with.

Decisive Battle / The Forest of Transylvania -New Arrival! The Soldiers who Protect Chibimoon

Download (Right Click, Save As) // Translators Notes

Usagi, Minako and Makoto have all failed their English tests and are given an ultimatum to get a 100% or they will have no summer vacation. Meanwhile Michiru is headed off on a Concert Tour in Europe but things go awry when their guide never shows up. Count Dracul’s daughter, Bloody Dracul Vampir now seeks revenge on the Sailor Soldiers for the events from the previous show, aided by a duo of Serial Killer Werewolves also with help from her caretaker, Le Fay, and the Magician, Lilith of Darkness. The Sailor Soldiers are invited to the Mansion of Memories. However, each of the villains have their own agendas… Who will be The Last Victory? To complicate matters further still… a new Sailor Soldier shows up… but is she a friend or is she a foe?

Decisive Battle / The Forest of Transylvania – Revised Edition
The Enigma of the Ultimate Enemy, Dark Cain

Download (Right Click, Save As) // Translators Notes

In this revision of the previous musical, which retcons some major scenes to prepare for the Finale, the plot outline is essentially the same, however, the ending and fates of the characters is wildly altered. The story of Lilith and Astarte is moved into the background for the story of the Ultimate Enemy, Dark Cain to take full stage. We recommend both these musicals to be watched.

The Seal of the Super Planet Death Vulcan

Download (Right Click, Save As) // Translators Notes

The final musical of the Dracul Series!

Setsuna detects a strange cold wave coming from Europe so the Outer Soldiers intend to head off to Monaco to investigate, leaving behind Usagi’s group. However, the rest of the Sailor Soldiers are not so easily fooled especially with Death Vulcan’s advent so near. When her friends are threatened, Usagi surrenders but at what cost… The villain behind all the Dracul Series is revealed at last but who is it really? Dark Cain? Death Vulcan? In this enigma that spans 7,000 years, Sailor Moon must find a way to finally end the Final War of the Stars and Planets.

Please check out this wonderful and very under-rated part of the Sailor Moon metaseries today!

Special thanks to Joe for helping us prepare this rerelease.

Share

NEW RELEASE: Petite Étrangère

September 10, 2015 at 7:49 pm

updatesgraphic2_NewMyu_petiteSeaofserenity.net SPECIAL RELEASE #5:

“If the Darkness deepens deeper…I want the light to shine even brighter”

“Pretty Guardian Sailor Moon – Petite Étrangère -”

PetiteEtrangere_00075

We are happy to release something special in between our PGSM releases.  This is the 2nd of the new musical projects that began with 2013′s La Reconquista. Petite Étrangère is a retelling of the 2nd arc of the manga dealing with 30th Century Crystal Tokyo and the rebellious group, the Black Moon Clan.

2014 – Petite Étrangère

PetiteEtrangere_00088

Check out this musical’s personal page complete with lyrics!

Usagi is suspicious of the arrival of the tiny stranger who is also named Usagi. When Mamoru fauns over her and names her Chibiusa, Usagi becomes jealous and her jealously troubles her heart. When the group is attacked by droids disguised as the girls classmates. Once, Mars, Mercury, Jupiter and Tuxedo Mask are captured Venus, Moon and Chibiusa venture to save the future.

This musical features numbers including “We are the Pretty Guardian”, “Soroibumi! Shiratsuki 5nin Onna” “Negai” “Inori” “Tsuki e no Kaidan” and “Sailor Battle – La Reconquista -“.

 

PetiteEtrangere_00089

Starring:

Usagi Tsukino / Sailor Moon: Satomi Okubo

Ami Mizuno / Sailor Mercury: Momoya Koyama
Rei Hino / Sailor Mars: Kanon Nanaki
Makoto Kino / Sailor Jupiter: Yu Takahashi
Minako Aino / Sailor Venus: Shiori Sakata

Mamoru Chiba/Tuxedo Mask: Yuga Yamato

Chibiusa / Sailor Chibimoon: Kokoro Kuge
Double Cast with: Airi Kanda

Sailor Pluto: Mikako Ishii

Prince Demand: Erika Mahiro
Saphir: Sora Manami

Esmeraude: Mitsumi Hiromura
Rubeus: Riona Tatemichi

…and Black Lady: Yui Ito

Share

New and Final Musical Release: The Eternal Legend (Revised Edition) Final Day Performance

January 19, 2015 at 10:29 pm

EienFFS_1

“I will give it to you… all of my power”

Untitled-1

Sea of Serenity.Net is proud this very special much anticipated 25th and final musical release!  This musical is the final day recording (senshuuraku) of the final musical of the First Stage, featuring an unforgettable mix of anime, manga and a few original twists to the Sailor Stars arc. Since this is the last musical, expect lots of ad libs and actors having fun as this is the final performance for many of the crew.

The Eternal Legend (Revised Edition) features popular songs including “Galaxia Gorgeous”, “Chasin’ After You”, “Double Moonlight Romance”, “Onna no Ronsou”, “Kick Out a Bloody Mystery”, “La Soldier” and the theme song “La Fatalite Sei Senshi”.

With this release, we have completed all 25 of the recorded musicals from the 1993-2005 era. This has been a long and fun journey of releasing these beloved musicals. Thank you to everyone for supporting us and sticking with us through out slow times. Thank you!

Be sure to reblog and stay tuned for more releases from SeaofSerenity.Net!

EienFFS_10

1998 Winter – The Eternal Legend (Revised Edition) – The Final First Stage
FINAL DAY PERFORMANCE

(Eien Densetsu (Kaiteiban) – The Final First Stage – Senshuuraku)

(Reblog & Follow us for more releases!)

Love Anza Ohyama as Sailor Moon? Vote for on our “Favourite Sailor Moon Actress” poll on the main Seaofserenity.net page! Or else vote for Fumina, Miyuki or Marina!

Download it on the musical downloads page. Don’t forget the translators notes!

EienFFS_12 EienFFS_11

After a series of stabbing incidents at Azabu-Juuban High School where the evidence points to none other than Rei as the culprit, a Ghost of the Past, Queen Beryl, and the Ultimate Soldier, Sailor Galaxia appear to defeat the Solar System Sailor Soldiers…The high-level of the enemies lead to the Sailor Soldiers deciding to leave Sailor Moon behind and fight alone, alone and confused, Usagi must find her true power inside her to defeat her greatest enemy… Tuxedo Mask.

Starring:

Anza Ohyama as Usagi Tsukino / Sailor Moon

Ayako Morino as Ami Mizuno / Sailor Mercury
Misako Kotani as Rei Hino / Sailor Mars

Akari Tonegawa as Makoto Kino / Sailor Jupiter
Akiko Miyazawa as Minako Aino / Sailor Venus

Keiko Takeda as Hotaru Tomoe / Sailor Saturn
Rei Saitou as Setsuna Meiou / Sailor Pluto

Sanae Kimura as Haruka Tenou / Sailor Uranus
Hiroko Tahara as Michiru Kaiou / Sailor Neptune

Mao Kawasaki as Chibichibi / Sailor Chibichibimoon
Yuuta Mochizuki as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask

Sayuri Katayama as Kou Seiya / Sailor Star Fighter
Hikari Ono as Kou Taiki / Sailor Star Maker
Momoko Okuyama as Kou Yaten / Sailor Star Healer

Sakoto Yoshioka as Princess Kakyuu

Ado Endou as Sailor Theta
Mika Komura as Sailor Phi
Mari Yasuda as Sailor Chi

Ryuuji Kasahara as Kyaos

Tamami Matsumoto as Sailor Galaxia

…and Yuri Nishina as Queen Beryl

Share

New Musical Release: The New Legend of Kaguya Island

November 22, 2014 at 10:17 pm

updatesgraphic_2004Summer

tumblr_nfdjjqKZcJ1slnk1ho5_1280“I now entrust to you the power which I have kept hidden, in time, it will illuminate the sky…”

Sea of Serenity.Net is proud to present this special 24th release. This musical completes the Third Stage of the Sailor Moon Musicals. This just leaves one more musical before completing this project.

2004 Summer – The New Legend of Kaguya Island
(Shin Kaguya Shima Densetsu)

Download it here

Now that Summer Holidays have arrived, Usagi, Rei, Minako and Makoto are ready to have fun but Ami, Haruka and the others have plans for a training camp at the North Pole. When Mamoru switches the location for Kaguya Island, everything seems to be going well until their ship is attacked by a new set of villains and the Sailor Soldiers find themselves thrown overboard in a storm. Together, the Sailor Soldiers must unlock the secrets of Kaguya Island that go back five thousand years.

This show is the end of the Third Stage musicals for us and with this musical, we now have translated all musicals in this project, with only the final day version of Winter 1998 to come. Please look forward to it and continue to support us.

This musical features popular songs “Junketsu no Narcissism” “Chikyuuiro wa Salad Time” “Onna Kaizoku no Sakusen” “Ice Doll” “Star Glory” “Gesshoku no Crime” “Yatto Aeta ne”  “Moonlight Justice” and “Minna Dareka ni Aisarete”. Although a remake of the 1999 shows. There are very many differences in both plot and characters and this truly is a new version of the Kaguya Island legend.

 

Starring:

Marina Kuroki as Usagi Tsukino / Sailor Moon

Moe Ohsaki as Chibiusa / Sailor Chibimoon
Yuu Shirota as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask

Eriko Funakoshi as Hotaru Tomoe / Sailor Saturn and Kon
Akiko Nakayama as Haruka Tenou / Sailor Uranus
Takako Ohyama as Michiru Kaiou / Sailor Neptune
Yukiko Nakae as Setsuna Meiou / Sailor Pluto

Manami Wakayama as Ami Mizuno / Sailor Mercury
Mai Watanabe as Makoto Kino / Sailor Jupiter
Risa Honma as Rei Hino / Sailor Mars
Erica as Minako Aino / Sailor Venus

Maki Aizawa as Loof Merrow
Ado Endou as Selkie
Kazuo Asakura as Serpen
Yoshiya Yukimura as Cerun
Yuuichirou Tamaru as Kraken

Mai Nobuta as Mick
Mizuki Saitou as Hook
Mai Shibata as Dark Menorah
Miki Kawasaki as Dark Mirror

…and Yuuji Hirota as Dark Plasman

 

Check out our Musical Downloads section for our other musicals!

Share