Wandering Stars

Wandering Stars is performed by Three Lights in “Le Mouvement Final”.

Japanese

星と星の間を走る
メロディ 聴こえるかな?

君の耳をくすぐるために生まれた旋律

離れ離れになった者たちしか知らない

悲しみを越えた再会の歌
We are calling you!

僕たちは彷徨う彗星
We are Wandering Stars
銀河の片隅まで
愛を探し続けてる
君の香りを頼りにして
We will find you again
距離を縮めて会いにゆこう
どこまでも
We are Wandering Stars

Romaji

Hoshi to hoshi no aida wo hashiru
merodi kikoeru kana?

Kimi no mimi wo kusuguru tame ni umareta senritsu

Hanarebanare ni natta monotachi shika shiranai

Kanashimi wo koeta saikai no uta
We are calling you!

Bokutachi wa samayou suisei
We are Wandering Stars
Ginga no katasumi made
ai wo sagashi tsudzuketeru
Kimi no kaori wo tayori ni shite
We will find you again

Kyori wo chidzimete ai ni yukou
dokomademo
We are Wandering Stars

English

Can you hear the melody
running from Star to Star?

The tune that was born to tickle your ears

Only those scattered apart will know

The reunion song that overcomes sorrow
We are calling you!

We are roaming comets,
We are Wandering Stars
We will continue to search for
Love in the corners of the Galaxy
Relying on your fragrance,
We will find you again

We will shorten the distance to go and meet you,
no matter where you are
We are Wandering Stars

 

Share