Isei Nottori Keikaku

Isei Nottori Keikaku (異星乗っ取り計画), The Alien Planet Takeover Scheme is a song featured in “Mugen Gakuen ~ Mistress Labyrinth” and its revised edition. It is performed by the Death Busters.

Japanese

愚かしい人間どもが巷にあふれかえってる
人類に喰い荒らされて
地球は今や虫の息
この星を われら第二の
タウ星系に
新しき聖地築かれるは
師ファラオ90!

タイオロン タイオロン クリスタル

我が水鏡の占いに現るは
わが師の野望阻む異物か
はたまた破滅の始まりか
さらなる忌まわしき災い起きる
前兆なるや 鏡よ いかに

どこにいるのか 極上人間!
さがし出そうよ 適切人材!
ピュアなハートのオスティー抜き取れ
ナイスバディーを器に仕立てろ
バスターズ!

さがしてみせる
奪ってみせる

オメガエリアに渦巻く パワー!
聖地と決めた偉大な マスター!
手柄立てたい
秘術師になりたい
そして タイオロン クリスタルパワーで
バスターズ! バスターズ!

もっと抜き取れオスティー
カラのカラダを器に
このたまご植えつけるのだ
わたしは カンペキだ 天才だ!

あたしの技がいちばん
いいえ あたしよ バスターズ!
ワザも ワナも
見せどころ
畏きファラオ90!

Romaji

Orokashii ningendomo ga chimata ni afurekaetteru
Jinrui ni kuiarasarete
Chikyuu wa imaya mushi no iki
Kono hoshi wo warera daini no
tau seikei ni
Atarashiki seichi kizukareru wa
Masutaa farao 90!

Taioron taioron kurisutaru

Waga mizukagami no uranai ni arawaru wa
Waga shi no yabou habamu ibutsu ka
Hatamata hametsu no hajimari ka
Saranaru imawashiki wazawai okiru
Zenchou naru ya kagami yo ikani

Doko ni iru no ka gokujou ningen!
Sagashidasou yo tekisetsu jinzai!
Pyua na haato no osutii nukitore
Naisu badii wo utsuwa ni shitatero
Basutaazu!

Sagashite miseru
Ubatte miseru

Omega eria ni uzumaku pawaa!
Seichi to kimeta idai na masutaa!
Tegaratatetai
magusu ni naritai
Soshite taioron kurisutaru pawaa de
Basutaazu! Basutaazu!

Motto nukitore osutii
Kara no karada wo utsuwa ni
Kono tamago uetsukeru no da
Watashi wa kanpeki da tensai da!

Atashi no waza ga ichiban
Iie atashi yo basutaazu!
Waza mo wana mo
misedokoro
Kashikoki masutaa farao 90!

English

The streets overflow with foolish humans
Mankind devours and lays waste to it
The Earth is at death’s door at last
We will make this planet our second
Tau Star System…
We have been building up a new holy ground…
Master Pharaoh 90…

Tioron… Tioron Crystal…

My reflecting water’s divination will reveal…
If foreign bodies will thwart our master’s ambitions…
Or if this is the beginning of destruction…
Even more inauspicious catastrophes will arise…
How many omens will the mirror reveal…

Where are they? The finest quality humans
Let’s begin to search for appropriate people of talent
Draw out the Hostie of their pure hearts
Let us prepare their nice bodies as vessels
Busters!

We’ll seek them out
We’ll snatch them away

Power is whirling to the Omega Area!
Our great Master selected this holy ground!
We want to do a meritorious deed
and become a Magus
,…and so with the power of the Tioron Crystal…
Busters! Busters!

Draw out even more Hostie…
Turn those husks, the bodies into vessels…
I’ll implant these eggs…
I am perfect! A genius!

My techniques are number one…
No, mine are! Busters!
We’ll use this opportunity to
display our techniques and traps
Wise Master Pharaoh 90!

Share