“The Fighting Housewife!”
Minako’s manager, Sugao Saitou suddenly shows up in Usagi’s life again, much to the chagrin of Luna with an opportunity for Ikuko to be a housewife reporter, Ikuko is delighted and takes up the challenge and enlists Usagi and Shingo to come along on her quest.
Meanwhile, Usagi’s been delivered a challenge of war by Mamoru but she doesn’t take it as seriously as Ami, Rei, Makoto and Luna would like…
Finally, Minako delivers a shocking announcement to Artemis.
“The winner is…”
When Minako quits singing, Sugao Saitou and Rei formulate a plan to convince her to come back that includes a tournament with two teams, Team Minako consisting of Usagi and Luna, and Team Reiko consisting of Makoto and Ami. In a variety of strange competitions and contests, the girls engage each other for victory as a giant balloon inflates over their leader’s heads.
Soon Youma show up and the girls use their nearly learned skills to fight them back.
Minako discovers she’s still capable of a certain something she had long forgotten.
“It’s like you’re an Ally of Justice…”
Usagi, Ami, Makoto and Naru do some volunteering at a Children’s home as part of their summer vacation work, Usagi formulates a scheme to get Makoto and Motoki together.
However, Metalia and the Illusionary Silver Crystal’s power are rapidly increasing causing mass energy drains on people, during one of these crises, the girls must locate a boy from the Children’s home that has gone missing, Usagi with Naru and Motoki with Makoto. However, when they’re cornered by Youma, Usagi and Makoto only have one option left…