|
Japanese
白いうさぎのような ドレスに包まれて
腕を組むタキシード チャペルを歩くの
Ding-dong, Ding-dong
幸せの鐘が 鳴り響くよ
Happy, happy marriage
いつまでも 愛を重ねて
Happy, happy marriage
永遠に輝いて ふたりで
胸に抱きしめたブーケ ずっと忘れないよ
指にキラリとリング
夢のような時間
Ding-dong, Ding-dong
感じてる 新しい鼓動を
Happy, happy marriage
いつの日も 愛を語って
Happy, happy marriage
永遠を誓って ふたりで
ラララ…‥
ラララ…‥
Happy,happy marriage
ラララ…‥
Happy,happy marriage
ラララ…‥
輝くよ ふたりで
|
Romaji
Shiroi usagi no you na doresu ni tsutsumarete
Ude wo kumu takishiido chaperu wo aruku no
Ding-dong, Ding-dong
Shiawase no kane ga narihibiku yo
Happy, happy marriage
Itsumademo ai wo kasanete
Happy, happy marriage
Eien ni kagayaite futari de
Mune ni dakishimeta buuke zutto wasurenai yo
Yubi ni kirari to ringu
Yume no you na jikan
Ding-dong, Ding-dong
Kanjiteru atarashii kodou wo
Happy, happy marriage
Itsunohimo ai wo kakatte
Happy, happy marriage
Eien wo chikatte futari de
Rarara…
Rarara…
Happy, happy marriage
Rarara…
Happy, happy marriage
Rarara…
Kagayaku yo futari de
|
English
Looking just like a white rabbit, wrapped in your dress
In a tuxedo, arm-in-arm, walking through the chapel
Ding-dong, Ding-dong
The bells of happiness echo
Happy, happy marriage
With love gathered forever
Happy, happy marriage
May the two of you shine for all eternity
We will never forget the bouquet held close to your chest
A sparkling ring on your finger
This time feels like a dream
Ding-dong, Ding-dong
I feel it, a new pulse
Happy, happy marriage
Express your love every single day
Happy, happy marriage
May the two of you make your vow for all eternity
Lalala…
Lalala…
Happy, happy marriage
Lalala…
Happy, happy marriage
Lalala…
May the two of you shine
|
