|
Japanese
胸の奥隠してる
女の子はだれでも
強がりのナミダとか
ほほえんでみつめても
甘いだけじゃないのよ
そんなんじゃ傷つくわ
サヨナラの前に
今日もケンカして
だいじなことだけ
なんで言えないの？
フクザツに進行中
あなたと彼女の恋
でもそれを選んだの
負けちゃいそうになる
気弱な自分に
さ気合入れたら
Sweet Little Resistance
「もう キライ」
なんていわれちゃったの？
彼女もウラハラ
まさにまさか
さかさま Shalala…．
Magic! 勇気を出したら
世界中を見方につけて
まさにまさか
さかさま Shalala…
Magic! いつもとちがう明日はきっと
あなたしだい
胸の奥のぞいたら
男の子もふしぎね
単純じゃなかったの
負けちゃいそうになる
以外な展開
さ覚悟決めてね
Sweet Little Resistance
そうスキな人を守るためなら
なんでもできるよ
まさにまさか
さかさま Shalala…
Magic! さかだちしたら
地球を持ち上げてるみたい
まさにまさか
さかさま Shalala…
Magic! いつもとちがう明日はきっと
あなたしだい
まさにまさか
さかさま Shalala…
Magic! 勇気を出したら
世界中を味方につけて
まさにまさか
さかさま Shalala…．
Magic! いつもとちがう明日はきっと
あなたしだい
|
Romaji
Mune no oku kakushiteru
Onnanoko wa daredemo
Tsuyogari no namida toka
Hohoende mitsumetemo
Amai dake ja nai no yo
Sonnan’ja kizutsuku wa
Sayonara no mae ni
Kyou mo kenka shite
Daiji na koto dake
Nande ienai no?
Fukuzatsu ni shinkouchuu
Anata to kanojo no koi
Demo sore wo eranda no
Makechaisou ni naru
Kiyowa na jibun ni
Sa kiai iretara
Sweet Little Resistance
“Mou kirai”
Nante iwarechatta no?
Kanojo mo urahara
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Yuuki wo dashitara
Sekaijuu wo mikata ni tsukete
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai
Mune no oku nozoitara
Otokonoko mo fushigi ne
Tanjun ja nakatta no
Makechaisou ni naru
Igai na tenkai
Sa kakugo kimete ne
Sweet Little Resistance
Sou suki na hito wo mamoru tame nara
Nandemo dekiru yo
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Sakadachi shitara
Chikyuu wo mochiageteru mitai
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Yuuki wo dashitara
Sekaijuu wo mikata ni tsukete
Masa ni masaka
Sakasama Shalala…
Magic! Itsumo to chigau ashita wa kitto
Anata shidai
|
English
Hidden in their hearts
All girls do it, no matter who
Things like tears from a brave face
Even staring with a smile
It just wouldn’t be sweet
It would hurt
Before a good-bye
Another fight today
Just the important things
Why can’t I say them?
Ongoing with mixed feelings
Love between you and her
But that was your choice
Close to giving up
Against your timid self
Come on, if you put some fighting spirit into it…
Sweet Little Resistance
“I don’t like you anymore”
Is that what she said?
The opposite of a girlfriend
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! If you bring out your courage
The whole world takes your side
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! A tomorrow different from the others for sure
It’s up to you
If you peek into their hearts
Boys are strange too, aren’t they?
They’re not straight-forward
Close to giving up
A surprising development
Come on, prepare yourself
Sweet Little Resistance
If it’s to protect the people you love
You can do anything
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! If it’s upside-down
It’s like lifting the Earth
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! A tomorrow different from the others for sure
It’s up to you
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! If you bring out your courage
The whole world takes your side
Surely, that just can’t be
It’s back-to-front, Shalala…
Magic! A tomorrow different from the others for sure
It’s up to you
|
