Kakera Reprise

Japanese

寂しさは掴んだその手
求めていた
探していた
最初のカケラ　（カケラ）
わたしのカケラ　（掴んだ）
あなたが…
あなたこそが…

永遠にわたしのもの
この星もあなたも
この手に

Romaji

Sabishisa wa tsukanda sono te
Motometeita
Sagashiteita
Saisho no kakera (Kakera)
Watashi no kakera (Tsukanda)
Anata ga…
Anata koso ga…

Eien ni watashi no mono
Kono hoshi mo anata mo
Kono te ni

English

Loneliness is what is grasped in your hand…
I have longed for it…
I have searched for it…
The first shard (Shard)
My shard (You have grasped it)
You are…
You surely are…

Mine for all eternity
This planet and you…
In my hands