memory Kono Koi no Owari

memory Kono Koi no Owari(memory この恋の終わ) memory – End of this Romance performed by Queen Beryl in “Nogizaka 46 Version”.

Japanese

報われる恋ここで私と共に朽ちるのか
思い焦がれたあの日々よ
願い宿す心は閉じて
ずっと ずっと
そんな場所が欲しかった
祈り宿す瞳も閉じて
いつかきっとまた会える
夢を見る

 

Romaji

Mukuwareru koi koko de watashi to tomo ni kuchiru no ka
Omoi kogareta ano hibi yo
Negai yadosu kokoro wa tojite
Zutto zutto
Sonna basho ga hoshikatta
Inori yadosu hitomi mo tojite
Itsuka kitto mata aeru
Yume wo miru

 

English

Will the romance I was rewarded with rot with me here?
Those days that I pined for…
Close the heart in which my wishes dwell
All this time, all this time…
That’s where I wanted to be
Close the eyes where my prayers dwell
Someday, I’m sure… We will meet again…
In my dreams

 

Share