Harsh! Saint Cry!! is a song performed by the Outer Soldiers first appearing in “Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady (Kaiteiban) – Wakusei Nemesis no Nazo” when the Outer Soldiers fight the Four Supernatural Sisters in the Crystal Palace. This song is led by Sailor Uranus and Sailor Neptune. This song was later re-arranged, becoming a duet for only Sailor Uranus and Neptune known aptly as Harsh! Saint Cry!! (Re-arrange).
|
Japanese Harsh! Harsh! 鳴り響く戦士の 灼熱のリズム Harsh! Harsh! 海に啼く神秘の 忘却のリズム 吐息は凍る Harsh Harsh Uranus! 荒ぶる月は 燃え立つ星は |
Romaji Harsh! Harsh! Narihibiku senshi no shakunetsu no rizumu Harsh! Harsh! Umi ni naku shinpi no boukyaku no rizumu Toiki wa kouru Harsh Harsh Uranus! Araburu tsuki wa Moetatsu hoshi wa |
English Harsh! Harsh! The incandescent rhythm of an echoing Soldier.. Harsh! Harsh! The mysterious rhythm of oblivion sings to the ocean Our sighs are frozen… Harsh Harsh Uranus! The untameable Moon… The blazing Stars… |