Nelke Musical HQ Release!

Hello everyone! I’m super happy to announce that I’ve uploaded higher quality versions of the Nelke Musical run (La Reconquista – Le Mouvement Final).  Special credit and thanks to パステル for uploading and sharing the HD streams of the shows from 9/27/19 – 9/29/19. You can find the raws here. These are the highest quality you can get, even better than the actual DVD releases themselves. So enjoy! You can find them on our Nelke Musical’s Page. They have also been uploaded to our Google Drive account and are in the same folder that is linked at the top. Please[…] Read more

New Double Musical Release: Nogizaka46 x Sailor Moon Team Moon and Team Star!

“Transverse time and reincarnate… The two of us… This time for sure… We’ll find happiness.” Today, we release our double release of “Sailor Moon Musical – Nogizaka 46 Version” with both Team Moon and Team Star. In this musical, featuring members of Nogizaka as the Sailor Guardians, we’re taken back to the beginning, and for the first time ever, the awakening of each Sailor Guardian shown in a musical. Usagi Tsukino, an ordinary girl meets a black cat named Luna who changes her world forever when Usagi is forced to fight Queen Beryl and the Dark Kingdom as the Guardian of Love[…] Read more

New Sailor Moon Musical Project Update

Finally, some Sera Myu news! Sailormoon-official.com has announced an update on the 2019 New Musical Project. As you can see, with a quick Google translate, the story will be based on the The Lover of Princess Kaguya (Kaguyahime no Koibtio) short story from the manga, which we all know was also the basis for the Sailor Moon S movie. With this announcement, they have also pushed back the date to summer 2020.  Original article here: http://sailormoon-official.com/stage/information/stage_contents_0529.php This will be the first time this story has been adapted to stage. What are you looking forward to about this future musical? Read more

Sailor Moon Names Controversy

We posted this on our tumblr a few days ago but wanted to share here too. We often get questions about why we romanize Sailor Moon names the way we do, especially if they are different than what the fandom is used too. Well this post should answer your questions! Original Post: http://seaofserenitysubs.tumblr.com/post/167724701426/sailor-moon-names-controversy   So, every once in a while, we get called out for “misspelling” character names in Japanese, or else questioned why things are spelled differently. I feel much of this is due to established common spellings among fans that have just cemented in people’s minds. But, please note[…] Read more

Sailor Pluto: Why Garnet?

Ever wondered what the word Garnet has to do with anything and always crops up with Pluto? This is probably a sneaky bit of punnery on Naoko Takeuchi’s part. The Japanese word for “Garnet” is 石榴石 (Zakuroishi), “Zakuro” meaning “pomegranate” and “ishi” meaning “stone”. Pomegranates are associated with Hades (Pluto) and the Underworld through the story of Persephone. Persephone was abducted by Hades, when Persephone’s Mother Demeter found out she became depressed, the Gods demanded Persephone be released and Hades agreed, before she returned, he gave Persephone some pomegranate seeds which she ate, binding her to the Underworld forever, and she[…] Read more