New Musical Release: The New Legend of Kaguya Island

updatesgraphic_2004Summer

tumblr_nfdjjqKZcJ1slnk1ho5_1280“I now entrust to you the power which I have kept hidden, in time, it will illuminate the sky…”

Sea of Serenity.Net is proud to present this special 24th release. This musical completes the Third Stage of the Sailor Moon Musicals. This just leaves one more musical before completing this project.

2004 Summer – The New Legend of Kaguya Island (Shin Kaguya Shima Densetsu)

Download it here

Now that Summer Holidays have arrived, Usagi, Rei, Minako and Makoto are ready to have fun but Ami, Haruka and the others have plans for a training camp at the North Pole. When Mamoru switches the location for Kaguya Island, everything seems to be going well until their ship is attacked by a new set of villains and the Sailor Soldiers find themselves thrown overboard in a storm. Together, the Sailor Soldiers must unlock the secrets of Kaguya Island that go back five thousand years. This show is the end of the Third Stage musicals for us and with this musical, we now have translated all musicals in this project, with only the final day version of Winter 1998 to come. Please look forward to it and continue to support us. This musical features popular songs “Junketsu no Narcissism” “Chikyuuiro wa Salad Time” “Onna Kaizoku no Sakusen” “Ice Doll” “Star Glory” “Gesshoku no Crime” “Yatto Aeta ne”  “Moonlight Justice” and “Minna Dareka ni Aisarete”. Although a remake of the 1999 shows. There are very many differences in both plot and characters and this truly is a new version of the Kaguya Island legend.   Starring: Marina Kuroki as Usagi Tsukino / Sailor Moon Moe Ohsaki as Chibiusa / Sailor Chibimoon Yuu Shirota as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask Eriko Funakoshi as Hotaru Tomoe / Sailor Saturn and Kon Akiko Nakayama as Haruka Tenou / Sailor Uranus Takako Ohyama as Michiru Kaiou / Sailor Neptune Yukiko Nakae as Setsuna Meiou / Sailor Pluto Manami Wakayama as Ami Mizuno / Sailor Mercury Mai Watanabe as Makoto Kino / Sailor Jupiter Risa Honma as Rei Hino / Sailor Mars Erica as Minako Aino / Sailor Venus Maki Aizawa as Loof Merrow Ado Endou as Selkie Kazuo Asakura as Serpen Yoshiya Yukimura as Cerun Yuuichirou Tamaru as Kraken Mai Nobuta as Mick Mizuki Saitou as Hook Mai Shibata as Dark Menorah Miki Kawasaki as Dark Mirror …and Yuuji Hirota as Dark Plasman   Check out our Musical Downloads section for our other musicals!

New Musical Release The Birth! The Princess of Darkness, Black Lady

“Pain is from Weakness, Kindness is from Strength… I know because you were born that even the young night will smile… Hatred is not born from these palpitations… You are not born from this heart.”

Sea of Serenity.Net is proud this special 22nd release. This musical marks the beginning of Marina Kuroki as Sailor Moon. Significantly, for the Sea of Serenity, this completes the entire Second Stage (the longest) of musicals. This is the first time that a whole Stage of Musicals have been completed by any group consistently.

2001 Summer – The Birth! The Princess of Darkness, Black Lady (Tanjou! Ankoku no Princess Black Lady)

Love Marina Kuroki as Sailor Moon? Vote for on our “Favourite Sailor Moon actress” poll on the main Seaofserenity.net page! Or else vote for Anza, Fumina or Miyuki!

Download it on our Musicals Downloads page!

  The city of Crystal Tokyo in the Future is destroyed by a villainous team known as the Black Moon Clan led by the obsessive Prince Demand. When a mysterious girl called Chibiusa appears in the present day to ask help from Sailor Moon and the Sailor Soldiers for help, the team soon embarks to the Future for a showdown between Darkness and Light. This show opens a generation and closes a Stage for us. It also features the return of Mao Kawasaki as Black Lady, Mao previously played Chibiusa all the way back in 1994 (seven years earlier!). The Black Moon storyline did not feature in the musicals original run so this is the first telling of it! It also features the Outer Soldiers, Saturn, Uranus and Neptune in addition to Pluto! Starring: Marina Kuroki as Usagi Tsukino / Sailor Moon Noel Miyazaki as Chibiusa / Sailor Chibimoon Mao Kawasaki as Black Lady Yuuko Hosaka as Sailor Pluto Ayumi Murata as Minako Aino / Sailor Venus Chieco Kawabe as Ami Mizuno / Sailor Mercury Megumi Yoshida as Rei Hino / Sailor Mars Ayano Sugimoto as Makoto Kino / Sailor Jupiter Kenji Urai as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask Hikari Ono as Prince Demand Yuri Kuroda as Saphir of the Blue Miki Kawasaki as Esmeraude of the Green Ikuya Moro as Tilmun of the Mottles Nagisa Adaniya as Aaron Kasumi Suzuki as Manna

New Musical Release: Sanctuary of Love + Memorial Talk & Live Show!

“Kurozuki… This is your final role”

Sea of Serenity.Net is proud to present this very special 21st release. This musical was to commemorate the 10th Anniversary of the Sailor Moon franchise, incorporating many popular numbers. It is also the final musical appearances of long time cast members, Hikari Ono and Ryuuji Kasahara. Also included with the full performance are messages from Anza, Fumina, Miyuki, Marina, the Cast and the Live Talk Show. Featuring popular songs including “FIRE”, “Sailor War”, “Sorezore no Elegy” and “Koi no Senshi ja Irarenai”

2002 Spring – Sanctuary of Love + Memorial Talk & Live Show (Ai no Sanctuary)

Download it here (right click, save as) Translator’s Notes

Usagi and her friends all attend a pro-wrestling match to support their favourite wrestler, during the match, an incident occurs and the girls must solve the mystery… When a new enemy appears behind it, the Sailor Soldiers are soon split apart, they must join together again, along with someone from their Past to solve the Sirius Mystery. Starring: Marina Kuroki as Usagi Tsukino / Sailor Moon Hikari Ono as Hikaru Kurozuki / Pro-Wrestling Commentator Chieco Kawabe as Ami Mizuno / Sailor Mercury Ayumi Murata as Minako Aino / Sailor Venus Kenji Urai as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask Noel Miyazaki as Chibiusa / Sailor Chibimoon Megumi Yoshia as Rei Hino / Sailor Mars Yuuko Hosaka as Setsuna Meiou / Sailor Pluto Yuuka Asami as Michiru Kaiou / Sailor Neptune Yoshiya Yukimura as Referee Nobitarou Ohki Kenji Tominaga as Sensational Jaguar Mask / Dark Dogon Miki Kawasaki as Dark Sumer / Devil Miki Ado Endou as Dark Maya / White Crow Ado …and Ryuuji Kasahara as Dark Nibiru / Black Sirius Scorpion Special Guests: Anza Ohyama, Fumina Hara, Miyuki Kanbe, Ayako Morino, Misako Iwana, Sanae Kimura, Hiroko Tahara, Emi Kuriyama, Mario Tomioka, Miki Matsuoka, Momoko Okuyama, Sakoto Yoshioka, Mao Mita, Nao Inada, Midori Ichige, Tamami Matsumoto and Kazuma Inoue. Check out our Musical Downloads section for our other musicals!

New Musical Release: The Advent of Princess Kakyuu

updatesgraphic Sea of Serenity.Net is proud to present it’s 15th Musical Special release! This is an exciting release, as with 15 musicals, Seaofserenity.net becomes the largest provider of full musical translations, (though only in actual shows since we have yet to subtitle bonus videos). We are therefore also now the largest active SeraMyu group. So make us your place for musical downloads!

2004 Winter – The Advent of Princess Kakyuu – The Second Stage Final

(Kakyuuouhi Kourin – The Second Stage Final)

Download it here! Don’t forget the translator’s notes!

“Please go forth! Soldiers of the Falling Stars”

Usagi and her friends go to visit Michiru who is preparing for her joint-concert with Three Lights but rumours of a Mysterious Phantom start appearing in the concert hall. One of the Dancing Animamates even claims to have seen it. Usagi finds that the Phantom seems to be targeting Hotaru and Mamoru rather than her! Soon mysterious new Sailor Soldiers show up but are they allies or enemies? Soon betrayals on all sides take action and Usagi finds herself in a position where she can only save the day by unlocking the mysteries of the Past. This show is the final installment of the Second Stage (Summer 1998-Winter 2004), and resembles the earlier Eternal Legend and Birth of the New Legend in its basic plot. However, this musical is very unique and special with all new twists and new perspectives. The core plot may be the same but it is as unique as any other show. This show is the 777th Sailor Moon Musical performance and the final musical to be choreographed by Akiko Yanagi who had been choreographer from the very beginning. This show serves as a wonderful tribute to lyricist Kayoko Fuyumori who passed away a few months prior to this musical’s staging. Featuring popular songs such as “Galaxia Gorgeous”, “Chasin’ After You”, “Seishun no Shoumi Kigen”, “Double Moonlight Romance”, “Toki Michite Kourin”, “Kakyuuouhi to Three Lights”, “See Me, Bokutachi no Jidai” and the brand new song which appears exclusively in this show and was never recorded “Teikou no Hana”. Starring: Marina Kuroki as Usagi Tsukino / Sailor Moon Ai Toyama as Princess Kakyuu Akiko Miyazawa as Phantom of the Concert Hall / Queen Beryl Yoshiya Yukimura as Hemahachirou Taitou / Hematite Miki Kawasaki as Kun Saitou / Kunzite Yuuko Hosaka as Setsuna Meiou / Sailor Pluto Yui Iizuka as Hotaru Tomoe / Sailor Saturn Moe Ohsaki as Chibiusa / Sailor Chibimoon Mina Horita as Chibichibi / Sailor Chibichibimoon Yuu Shirota as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask Chinatsu Akiyama as Kou Seiya / Sailor Star Fighter Akiko Nakayama as Kou Taiki / Sailor Star Maker Mikako Tabe as Kou Yaten / Sailor Star Healer …and Yumie Sakaguchi as Sailor Galaxia