New Double Musical Release: Nogizaka46 x Sailor Moon Team Moon and Team Star!

“Transverse time and reincarnate… The two of us… This time for sure… We’ll find happiness.”

Today, we release our double release of “Sailor Moon Musical – Nogizaka 46 Version” with both Team Moon and Team Star. In this musical, featuring members of Nogizaka as the Sailor Guardians, we’re taken back to the beginning, and for the first time ever, the awakening of each Sailor Guardian shown in a musical. Usagi Tsukino, an ordinary girl meets a black cat named Luna who changes her world forever when Usagi is forced to fight Queen Beryl and the Dark Kingdom as the Guardian of Love and Justice, Sailor Moon.

Downloads, Translator’s Notes and Lyrics can be found on our new Nogizaka46 page.

Nogizaka46 Members [Team Moon]
Usagi Tsukino / Sailor Moon / Princess Serenity: Mizuki Yamashita
Ami Mizuno / Sailor Mercury: Riria Ito
Rei Hino / Sailor Mars: Kazumi Takayama
Makoto Kino / Sailor Jupiter: Ami Nojo
Minako Aino / Sailor Venus: Hina Higuchi

Nogizaka46 Members [Team Star]
Usagi Tsukino / Sailor Moon / Princess Serenity: Sayuri Inoue
Ami Mizuno / Sailor Mercury: Miria Watanabe
Rei Hino / Sailor Mars: Ranze Terada
Makoto Kino / Sailor Jupiter: Minami Umezawa
Minako Aino / Sailor Venus: Kana Nakada

Luna (Puppeteers): Hiroko Wakasa (Team Moon) & Misato Matsumoto (Team Star)

Naru Osaka: Yuka Yamauchi
Gurio Umino: Marina Tanoue

Mamoru Chiba / Tuxedo Mask / Prince Endymion: Mikako Ishii

Queen Serenity: Mai Shiraishi

Queen Beryl: Nami Tamaki

Kunzite: Chihiro Ando
Zoisite: Sari Kojima
Jadeite: Rina Takeda
Nephrite: Shin

Ensemble: Ayuka Kurachi, Kumiko Saito, Mami Mitsuoka, Mayu Kaburagi, Mayuko Kawamoto and Minami Watanabe

This musical features numbers including “Rakka no Yume”, “Unmei no Anata e”, “Yami no Kioku”, and for the first time since 2005, original theme song “La Soldier” returns.

7 comments

  1. Hello SoS team.

    Are the files still being processed? The mirror links only allows 360p resolution.
    Also, the 720p Team Moon mirror is not working properly (it says it can’t be processed).

    Thank you so much to post this. I’ve seen them before but only the TBS version 😉

    1. Google Drive has been giving us a lot of problems with uploading these (and its not the first time, ive had issues before with google drive video uploads for whatever reason). I have Team Moon reuploading and the Bluray uploads are still processing. I have no idea why it only shows 320 as the option. D:

      I might have to switch back to mega for these if I keep having problems. Thanks for pointing that out! In the mean time, you should still be able to download the DVD ones from google drive or from direct download. The DVD files are only around 2.5 GB while the blurays ended up around 9gb each.

      I probably will consider doing torrents for these files if they keep giving people trouble. Let me know if you have any other issues!

      1. Oh, I hope it will be only a temporary issue due to processing or whatever. Other older links works fine. I like the mirror ones because you can watch them w/o downloading (I save them in another disk). So far these are the only problems I’ve found.

        1. I hope so too. Google Drive has sometimes given me problems like this and then other times, it works great. I’ll just keep uploading until something works I guess haha.

  2. Funny fact: In the Team Moon, when singing the Make Up! Suite Medley, Sailor Mercury says “Venus” instead of “Mercury”. That only appeared in the TBS broadcast and was edited in this version.

    1. Yes! I remember this when I watched the TBS broadcast too. She recovered well but she laughed at her mistake. It was kinda cute. xD

Leave a Reply to Guillermo Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.